Merge pull request #27707 from Calinou/tweak-message-wording

Improve wording of various messages and make casing more consistent
This commit is contained in:
Rémi Verschelde
2019-04-30 11:10:36 +02:00
committed by GitHub
19 changed files with 79 additions and 71 deletions

View File

@@ -1631,7 +1631,7 @@ void EditorNode::_edit_current() {
editable_warning = TTR("This resource belongs to a scene that was imported, so it's not editable.\nPlease read the documentation relevant to importing scenes to better understand this workflow.");
} else {
if ((!get_edited_scene() || get_edited_scene()->get_filename() != base_path) && ResourceLoader::get_resource_type(base_path) == "PackedScene") {
editable_warning = TTR("This resource belongs to a scene that was instanced or inherited.\nChanges to it will not be kept when saving the current scene.");
editable_warning = TTR("This resource belongs to a scene that was instanced or inherited.\nChanges to it won't be kept when saving the current scene.");
}
}
} else if (current_res->get_path().is_resource_file()) {
@@ -1656,14 +1656,14 @@ void EditorNode::_edit_current() {
if (get_edited_scene() && get_edited_scene()->get_filename() != String()) {
String source_scene = get_edited_scene()->get_filename();
if (FileAccess::exists(source_scene + ".import")) {
editable_warning = TTR("This scene was imported, so changes to it will not be kept.\nInstancing it or inheriting will allow making changes to it.\nPlease read the documentation relevant to importing scenes to better understand this workflow.");
editable_warning = TTR("This scene was imported, so changes to it won't be kept.\nInstancing it or inheriting will allow making changes to it.\nPlease read the documentation relevant to importing scenes to better understand this workflow.");
}
}
} else {
if (current_obj->is_class("ScriptEditorDebuggerInspectedObject")) {
editable_warning = TTR("This is a remote object so changes to it will not be kept.\nPlease read the documentation relevant to debugging to better understand this workflow.");
editable_warning = TTR("This is a remote object, so changes to it won't be kept.\nPlease read the documentation relevant to debugging to better understand this workflow.");
capitalize = false;
disable_folding = true;
}