i18n: Sync translations with Weblate

First sync with 4.5 changes.

Applies the conversion of tabs to spaces in code blocks following #89819.

Removes Irish and Tamil doc translations which seem clearly AI generated
and are broken.
This commit is contained in:
Rémi Verschelde
2025-06-06 16:46:12 +02:00
parent 52ecb5ab9e
commit 50c4b36578
97 changed files with 293960 additions and 444132 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff