i18n: Sync translations with Weblate

(cherry picked from commit 1dee633c915ac83eebf55c7274ba7f6342bd39f3)
This commit is contained in:
Rémi Verschelde
2023-12-11 22:08:59 +01:00
parent 0c03d25ba4
commit 6882e5042d
11 changed files with 772 additions and 45 deletions

View File

@@ -66,12 +66,13 @@
# Jorge Julio Torres <jjulio.tlg.89@gmail.com>, 2023.
# simomi 073 <arcemoyanomanuel@gmail.com>, 2023.
# Alejandro Ruiz Esclapez <ruizesa24@gmail.com>, 2023.
# Carlos Cortes Garcia <carlos.cortes.games@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine class reference\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-06 21:45+0000\n"
"Last-Translator: Alejandro Ruiz Esclapez <ruizesa24@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-11 21:00+0000\n"
"Last-Translator: Carlos Cortes Garcia <carlos.cortes.games@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot-class-reference/es/>\n"
"Language: es\n"
@@ -93,6 +94,9 @@ msgstr "Nodos"
msgid "Resources"
msgstr "Recursos"
msgid "Editor-only"
msgstr "Exclusivo-Editor"
msgid "Other objects"
msgstr "Otros objetos"
@@ -1417,6 +1421,16 @@ msgstr ""
msgid "Random number generation"
msgstr "Generación de números aleatorios"
msgid ""
"Returns the difference between the two angles, in the range of [code][-PI, "
"+PI][/code]. When [param from] and [param to] are opposite, returns [code]-"
"PI[/code] if [param from] is smaller than [param to], or [code]PI[/code] "
"otherwise."
msgstr ""
"Devuelve la diferencia entre dos ángulos, entre [code][-PI,+PI][/code]. "
"Cuando [param from] y [param to] son contrarios, devuelve [code]-PI[/code] si "
"[param from] es menor que [param to], o [code]PI[/code] si no lo es."
msgid "Converts from decibels to linear energy (audio)."
msgstr "Convierte de decibeles a energía lineal (audio)."