Before, they would always complain even if there was no attempt at
initializing them (e.g. because there's no X11 display).
While we're at it, this patch also adds a specific message for OpenGL ES
and rewords "OpenGLES" to "OpenGL ES" in an error, for consistency
(AFAIK we either say "GLES" or "OpenGL ES").