The previous max worked OK for audio data, but stb_vorbis recently gained support for Vorbis comments, which can embed up to 2^32-1 bytes of data (e.g. cover art encoded as base64). We use 2^30 as max which should be sufficient for most files. Fixes #41913.