i18n: Sync translations with Weblate

(cherry picked from commit daa4b058ee9272dd4ee9033bb093afb21ad558b7)

editor/translations/properties/ko.po

@@ -912,6 +912,9 @@ msgstr "내부적인 오류를 토스트 알림에 표시"
 msgid "Show Update Spinner"
 msgstr "업데이트 스피너 표시"
 
+msgid "V-Sync Mode"
+msgstr "수직동기화 모드"
+
 msgid "Update Continuously"
 msgstr "상시 업데이트"
 
@@ -966,6 +969,9 @@ msgstr "테마"
 msgid "Icon and Font Color"
 msgstr "아이콘 및 글꼴 색"
 
+msgid "Contrast"
+msgstr "대비"
+
 msgid "Draw Extra Borders"
 msgstr "추가적인 외곽선 그리기"
 
@@ -1113,6 +1119,9 @@ msgstr "텍스트 에디터"
 msgid "Line Spacing"
 msgstr "라인 간격"
 
+msgid "Color Theme"
+msgstr "색 테마"
+
 msgid "Appearance"
 msgstr "모습"
 
@@ -1584,9 +1593,6 @@ msgstr "불러오기 시 셰이더 복원"
 msgid "Visual Editors"
 msgstr "비주얼 에디터"
 
-msgid "Color Theme"
-msgstr "색 테마"
-
 msgid "Minimap Opacity"
 msgstr "미니맵 불투명도"
 
@@ -1614,9 +1620,15 @@ msgstr "SCP"
 msgid "Window Placement"
 msgstr "창 배치"
 
+msgid "Rect"
+msgstr "직사각형"
+
 msgid "Rect Custom Position"
 msgstr "직사각형 사용자 정의 위치"
 
+msgid "Screen"
+msgstr "화면"
+
 msgid "Auto Save"
 msgstr "자동 저장"
 
@@ -1626,6 +1638,9 @@ msgstr "실행하기 전에 저장"
 msgid "Output"
 msgstr "출력"
 
+msgid "Font Size"
+msgstr "폰트 크기"
+
 msgid "Always Clear Output on Play"
 msgstr "실행 시 항상 출력 지우기"
 
@@ -2457,9 +2472,6 @@ msgstr "휴대용"
 msgid "Orientation"
 msgstr "오리엔테이션"
 
-msgid "V-Sync Mode"
-msgstr "수직동기화 모드"
-
 msgid "Output Latency"
 msgstr "출력 레이턴시"
 
@@ -3399,9 +3411,6 @@ msgstr "XR 기능"
 msgid "XR Mode"
 msgstr "XR 모드"
 
-msgid "Screen"
-msgstr "화면"
-
 msgid "Immersive Mode"
 msgstr "몰입형 모드"
 
@@ -3873,9 +3882,6 @@ msgstr "구역 마스크"
 msgid "Copy Mode"
 msgstr "복사 모드"
 
-msgid "Rect"
-msgstr "직사각형"
-
 msgid "Anchor Mode"
 msgstr "앵커 모드"
 
@@ -4938,9 +4944,6 @@ msgstr "윤곽선 조정"
 msgid "Font"
 msgstr "글꼴"
 
-msgid "Font Size"
-msgstr "폰트 크기"
-
 msgid "Horizontal Alignment"
 msgstr "가로 정렬"
 
@@ -6582,9 +6585,6 @@ msgstr "조정"
 msgid "Brightness"
 msgstr "밝기"
 
-msgid "Contrast"
-msgstr "대비"
-
 msgid "Saturation"
 msgstr "포화도"